Quand nous parlons du calendrier de l'Est, est principalement rappeler, bien sûr, sur le calendrier chinois. Il est juste et compréhensible - après tout le système chinois de la chronologie est la plus ancienne. Que le calendrier chinois était la base pour les calendriers nationaux de la plupart des pays de la région. Bien sûr, dans l'Asie moderne qui sont intégrés dans la communauté internationale et sous réserve des processus de mondialisation, à un niveau officiel sont «européen», qui est le calendrier grégorien. Cependant, fêtes populaires, grandes fêtes nationales, importantes en raison de traditions et le mode de dates de la vie, ainsi que l'horoscope très populaire correspondent exactement à l'ancien calendrier Oriental. Ce calendrier, ayant essentiellement le calendrier chinois, est bien pris racine dans les principaux pays asiatiques.

Les Japonais et les Chinois ont beaucoup en commun, et aussi le calendrier

Malgré le fait que, historiquement, la Chine et le Japon contradictions abondent et motifs d'insatisfaction mutuelle dans leur culture est beaucoup plus fréquente qu'il n'y paraît. Still - après tout, la civilisation chinoise a eu sur la société japonaise traditionnelle, très isolé et "la cuisine dans son propre jus," le plus grand impact. Calendrier japonais est une preuve évidente de cela. La structure et les principes de ce calendrier traditionnel chinois, des périodes de temps qui ont reçu des noms japonais qui reflètent le contenu et les caractéristiques de la vie locale.

Comme un général de l'Est, le calendrier japonais est basé sur le cycle de soixante ans, est divisé entre les douze animaux du zodiaque, connu par la tradition chinoise .  Aussi de la Chine est venu aux années de référence personnalisé depuis l'accession au trône de la décision de l'empereur .  Au Japon, cette pratique a été renforcée et développée par chaque nouvel empereur après l'adhésion a choisi la devise (nengo) son règne, le mot ou la phrase à laquelle il a été appelé, et l'ère .  Par exemple, l'empereur Akihito actuelle gouverne sous le thème "Paix et tranquillité" ("Heisei"), par conséquent, dans ce mode de réalisation chronologie va maintenant 22e année de l'ère Heisei (Akihito a accédé au trône en 1989) .  Encore plus ancienne, vraiment, une version japonaise de l'année de référence est la datation de la date mythique de la fondation de l'État japonais pendant au moins le légendaire jinmu en 660 BC .  Cette option est utilisée dans les coulisses en parallèle avec les années du compte à rebours de règne de l'empereur, à la fin du XIXe siècle jusqu'en 1945 était un gouvernement depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale privés de statut officiel .

En ce qui concerne la division de l'année en périodes de temps locales, il ya le calendrier japonais est également construit sur le principe du calendrier lunaire chinois, utilisé comme critère pour la phase de la lune, et que le nom du mois qui a élu associé au changement climatique et le titre de plus en plus de la saison .  Bien sûr, au Japon de se référer à ce principe mois, nous avons trouvé leurs propres noms, qui reflètent l'identité nationale: 1er mois - "le mois de l'amitié»; 2e - "la mi-printemps"; 3e - "mois de croissance"; 4 - «mois Utsugi" (nommé d'après un buisson); 5 - «mois récolte de riz"; Deuxième - «sec»; 7 - "un mois de la poésie d'écriture"; 8 - «mi-automne»; 9 - "le mois de chrysanthème"; 10 - "un mois de préparation de saké"; 11 - "milieu de l'hiver"; 12 - "la fin des Affaires des mois» .  Il convient d'ajouter que le calendrier japonais reconnaît deux variantes de la division du mois - à la fois sur la semaine de sept jours, et dans les décennies (Dzjun) .

Vietnam et en Corée, aussi, ne peuvent pas échapper le calendrier chinois

Commun à tous les pays utilisant le calendrier de l'Est, il est la reconnaissance du cycle de soixante ans divisée entre les douze animaux. Cependant, les modes de réalisation sont possibles, même dans la liste des êtres zodiaque. Par exemple, "zoo" du calendrier vietnamien a certaines différences par rapport au acceptée comme la «liste des animaux" standard du calendrier chinois. Chinois, obschevostochny, la liste contient les créatures suivantes: tigre, lapin, dragon, serpent, cheval, mouton, singe, coq, chien, porc, rat, boeuf. Vietnamien soixante cycles comprennent: souris, boeuf, tigre, chat, dragon, serpent, cheval, chèvre, singe, poulet, chien et le cochon. Et si vous pouvez conditionnellement accepter pour différentes variantes du même animal un taureau et un buffle, un coq et une poule, la souris et le rat, alors certainement dans le cas d'un chat et un lapin, ainsi que les différences de chèvre et de brebis fondamentale sont incontestables.

Le reste du calendrier vietnamien est presque entièrement axée sur le calendrier chinois: quelques mois à peine formés selon les phases de la lune, la nouvelle année commence le premier jour du premier mois lunaire, qui est mesurée avec la nouvelle lune. Toutefois, dans le nom du mois soriginalnichali vietnamien simplement identifié leurs numéros de série. Voici, par exemple, dans le calendrier coréenne est également presque entièrement construit dans l'approche chinoise pour le titre du mois lunaire est plus traditionnel, et prend en compte les différentes saisons, et en particulier le calendrier de la population rurale. Par ailleurs, le calendrier de Corée est la plus semblable à la chinoise: même les noms des mois du calendrier agricole - une simple traduction du même titre dans le système chinois.

Alexander Babitski

Articles connexes

Calendrier orthodoxe - de Pâques à Pâques

Calendrier Chinois

Eau - qui est-il? 16 avril Nikita vodopol

Calendrier Lunaire