Magnifique siècle : les erreurs historiques

"Magnifique siècle": les erreurs historiques
Vidéo - harem du sultan
Photos - Saison 3

Magnifique siècle erreurs historiques "Magnifique siècle" est pas célèbre en raison de sa valeur artistique exceptionnelle, mais à cause de l'interprétation particulière des événements historiques qui ont conduit à des manifestations de rue massives en Turquie et la condamnation publique de la série au niveau de l'Etat. Étonnamment, cela n'a pas empêché les créateurs du mélodrame controversée continuer à tirer et gagner pas moins de fans que des ennemis.

L'image du pays

Il a d'abord été accusé par les auteurs de la série "Magnifique siècle" - une distorsion de l'image du sultan ottoman Soliman le Magnifique. Soliman le Magnifique connu comme un conquérant et un commandant exceptionnel, sous le règne duquel l'Empire ottoman atteint son apogée. Il était un protecteur des artistes et des poètes, il écrit des poèmes et aimait entreprise de bijoux, de l'architecture, créé au cours de sa vie, considéré comme un style ottoman du modèle.

Dans la série Soliman le Magnifique servi tyran impitoyable qui souffrent soupçons à la limite de la paranoïa et l'irascibilité. Prêter attention seulement à cette partie de la personnalité, les auteurs ont créé une image de la série ne sont pas la règle, sous le leadership dont habile prospéré et développé un immense empire et la guerre cruelle et capricieuse sadique.

Sultan, en plus de mauvaise humeur, en menant une vie malsaine et un mauvais exemple, qui est, consomment de l'alcool en quantités qui ne serait pas approuver les médecins, même modernes. Turquie musulmane, où l'alcool est interdit à tous, un tel comportement du personnage sur l'écran est en fait équivalent à discréditer l'idée nationale et une violation des canons religieux. En plus de l'utilisation de l'alcool sur l'écran, la série se distingue par l'air turque nombre sans précédent de scènes érotiques que la troisième saison sont de plus en plus ouvertement et provocateur.

Il n'y a pas de sortie de coïncidence "Magnifique siècle» a été accompagnée par un scandale et des manifestations de masse. L'adresse de canal «TV Star», diffuse une série, a été réalisé près de cent mille lettres avec des menaces et des demandes pour fermer le projet. Cependant, même un rassemblement organisé sous les fenêtres de la chaîne, et la condamnation publique du Premier ministre n'a pas l'effet désiré: la série a été prolongé pour la saison prochaine.

Inexactitudes ménagers

Un autre inconvénient de la série révèle les lacunes de l'équipe engagée dans le choix des lieux pour le tournage et la re-création de la situation historique. Observant les téléspectateurs ont peut-être remarqué que dans certaines scènes dans le fond flashé bâtiments modernes. Créateurs ne se soucient pas de mettre l'équipement de sorte que les bâtiments municipaux ne tombent pas dans la vue de la caméra, ils ne sont pas supprimés, et le traitement ultérieur de la matière. Mosquées anciennes, des palais et des rues d'Istanbul créent une atmosphère merveilleuse, qui, hélas, est rompu à l'heure actuelle, lorsque le fond flashé quelque chose de pas l'âge approprié ou entendre le grondement de l'avion volant à proximité.

Dans de nombreux autres inexactitudes ménagers "The Magnificent Century" qui provoquent l'indignation de la part des historiens qui se sont penchés série. Dans le XVI siècle à la cour du sultan turc ne pas utiliser des serviettes pour essuyer ses mains a été prise sur le bord de la nappe. Pour les téléspectateurs modernes, ce comportement peut sembler sauvage, en règle générale, par le fait que le sultan prend des seules denrées alimentaires Solitude - ce est pas nouveau, ou pourquoi suis-je toujours seul? et personne ne devrait le déranger pendant le repas.

Ne répond pas à l'époque et des meubles et des costumes historiques. Déclaration des scènes de bataille, comme un jeu d'épées et de plausibilité est pas différent: les acteurs ont aucune idée de comment faire face à l'acier froid, et donc ne montrent que la lutte.

Roman

Malgré les inexactitudes historiques et des scandales qui entourent le "Magnifique siècle», les auteurs de la série réalisé la chose principale: pour créer un design attrayant pour les spectateurs, tant à l'intérieur du pays et à l'extérieur de ses frontières. L'attention accrue portée à la série TV, et des manifestations de masse ont conduit seulement au fait que le "Magnifique siècle" était encore sur les pages du «New York Times» et «The Guardian».

Producteur turc "soap opera" Timur Saji ne se lasse pas de répéter que le spectacle est rien de plus que la fiction, mais parce que l'exactitude historique n'a jamais été un objectif fixé par l'équipage. Le plus important pour les créateurs de la série est de créer des personnages mémorables d'intérêt, ce qui serait inquiet au sujet des mêmes questions que les hommes et les femmes modernes.

Anna Chizh

Lire la suite → Vidéo - harem du sultan