Pour les 37 dernières années, Regina Duarte est un favori brésilien de téléspectateurs. Pendant ce temps, elle a joué des rôles romantiques interminables, devenant une légende non seulement au Brésil, mais aussi bien au-delà de ses frontières. Avec une telle richesse d'expérience actrice est peu probable à souffrir à cause de son rôle dans le nouveau studio de telenovela "Globo", "le désir d'une femme." Cependant, parce que ce la façon dont les acteurs - chaque nouveau rôle pour eux - ce est un nouveau défi qui est pas si facile à manipuler. "De l'excitation que je ne peux même pas dormir," - dit l'étoile.

Cette fois, son enthousiasme est tout à fait justifié. La nouvelle telenovela dans lequel Regina joue le rôle d'un styliste Andrea Vargas, à remplacer l'air d'une série de sept heures "Filles d'Eve dans le Jardin d'Eden," qui est prise hors de l'air pendant deux mois avant la prévue avant la fin de l'émission en raison de la classement sans importance. Par ailleurs, la notation "désir des femmes" est également pas inspirer beaucoup d'optimisme à ses créateurs.

Malgré une certaine inquiétude sur le sort de sa nouvelle actrice de telenovela se sent bien nouveau en hausse face à l'objectif de la caméra. Après tout, elle a joué pendant trois ans - le dernier travail de Regina Elena est devenu un rôle brillant dans la série TV Manoel Carlos, "Au nom de l'amour." Duarte travaille à nouveau avec le scénariste Euklidesom Marin, qui, en fin des années 70 a écrit pour son rôle dans la célèbre telenovela "Malu Mulher". Réalisé par "le désir des femmes," il est Denis Carvalho, qui a également déjà travaillé avec l'actrice. Un autre vieil ami de Regina est devenu Gloria Pires avec qui ils se sont rencontrés sur le tournage de la série historique "Vale Tudo" en 1988. Alors que Gloria a joué sa fille Regina. Cette fois, elle a obtenu le rôle de la sœur cadette. "Toute personne qui a de nouveau nous collectées sur le jeu - sans aucun doute un homme très intelligent," - dit Duarte.

L'enthousiasme que les expériences d'actrice tout en travaillant sur la nouvelle telenovela, est si grande qu'elle a refusé d'autres offres alléchantes fait cette année. "Je pense jour et nuit uniquement sur ma part," - dit le Brésil favori. Elle a même changé son visage familier et brièvement tonsuré. "Je me sens bien" - a admis le 54-year-old étoiles.

Vous n'êtes pas filmé plus de trois ans. Ce fut une décision volontaire?

Franchement, «Au nom de l'amour" et "Gonzaga Chikin" suivi un après l'autre, et je suis très fatigué. Je décidai donc de se détendre et travailler dans le théâtre. Je demandai la chaîne de télévision Globo année de répit, et a reçu trois ans. Le fait est que très longtemps que nous ne pouvions pas trouver un script approprié. Et si je voulais quelque chose, alors il se tourna pour que l'équipage déjà été réglé. Donc, je décidai d'attendre.

Et quand vous avez décidé que vous allez apparaître dans "le désir des femmes»?

Euklides Marinho a longtemps promis que supprime le deuxième roman de ma participation dans le Globo. Et je l'ai promis que je vais certainement travailler avec lui. Il est même pas un caractère. Quand je accepté, je ne savais même pas qui va jouer. Je ne étais conscient qu'il est l'histoire de deux sœurs. Mais il était assez pour savoir que le script écrit Euklides. Je admire cet homme. Nous l'avons connu depuis l'époque de "Malu Mulher" (1978). Cet homme a créé l'un des deux telenovelas les plus populaires de l'histoire de la télévision brésilienne. Aussi, je vraiment aimé l'idée de travailler avec le nouveau Gloriney (Gloria Pires). Et quand elle a appris que le directeur serait Dennis ... grande équipe, grande.

Quel est d'être de retour sur le plateau avec Gloria Pires, à partir de laquelle vous avez fait un tel duo émotionnelle Gilberto Braga roman "Vale Tudo"?

Je l'ai déjà dit - quand je appris qu'elle était de jouer ma sœur, elle était très heureuse. Travailler avec Gloria - un vrai plaisir, il stimule. Elle est un partenaire merveilleux. En outre, une personne qui aime quand tous les autres travaux. Elle a une véritable passion pour le travail. Je l'ai rencontrée sur le plateau pour moi signifie obtenir énorme recharge. Il est une personne très émotive. En outre, nous ne devons pas répéter, je sais comment il va jouer, nous nous comprenons et nous pensons de la même façon.

La série "Filles d'Eve" mis fin à deux mois d'avance en raison de mauvaises notes. Vous vous sentez responsable du fait que la nouvelle telenovela ne souffre pas le même sort?

Toute déclaration comporte certains risques. Et si vous êtes un professionnel, vous vous sentez toujours une énorme responsabilité. Oui, parfois effrayant. Il n'y a aucune garantie que le nouveau roman sera un succès. Je vous garantis personne ne le fera jamais. Ceci est la magie de la télévision - tout peut aller très bien ou très mal. Si réussit, il ressemble à un miracle. A tout nouveaux acteurs se sentir tout à fait précaire, surtout au début. Je me suis toujours inquiet du sort de la déclaration, il fait partie de mon travail. Donc, je tente de mettre son cœur et son âme dans le personnage.

Comment gérez-vous cette pression?

En fait, je ne ai recettes toutes faites. Au cours des dernières années, la télévision brésilienne est devenu un professionnel et hautement commercialisée. Il est devenu très difficile de gagner le public. Et cela se produit non seulement avec Globo, mais aussi avec tous les autres radiodiffuseurs.

Vous avez de nombreuses années de carrière. Quel personnage que vous avez pas joué, mais aimeriez jouer?

Je ne ai pas les priorités. Mon nouveau rôle est très intéressant. Andrea Vargas de femme dominatrice et riche. En outre, il est absolument libre de ses actions. Je aime explorer différents côtés de son caractère.

Mais vous avez toujours pas joué le méchant

Les gens me demandent souvent pourquoi je ne jouais jamais méchants. Quoi qu'il en soit la télévision. Franchement, je suis heureux d'avoir joué un caractère similaire, au moins dans la mini-série. Dans l'histoire, il aurait été difficile. L'homme qui ne produit que le mal - il est affreux. Je pourrais peut-être faire un riche aristocrate, qui peut parfois ne pas faire face à eux. Cependant, nous faisons tous parfois mal eux-mêmes à leur insu. Mais les gens ne peuvent pas être méchant, tout le monde a un côté positif. Dans ma carrière, je jouais beaucoup de rôles difficiles. Donc, ne vous inquiétez pas, tant qu'il était un travail digne et intéressant, complexe.

Dans la série, "Malu Mulher" vous avez joué la femme abandonnée, pris dans un réseau complexe de problèmes sociaux. Et est devenu un symbole de toute une génération. Pensez-vous que si il ya maintenant des personnages qui auraient le même effet sur la société?

Les effets peuvent être rendus que par la personne qui est prêt pour cela. La société doit mûrir pour de nouvelles idées, il les acceptera. Les femmes étaient prêts à accepter les idées mises de l'avant notre spectacle, et il a joué le rôle de catalyseur. Mais il n'a pas la vraie raison de ces changements. Il a juste parlé des problèmes qui existaient déjà. Série TV est rapidement devenu un miroir de la réalité. Heureusement, mon personnage dans le «désir des femmes" sera la même réflexion.

Alors laissez-moi reformuler votre telenovela. Que veulent les femmes? Qu'est-ce que Regina Duarte?

Le plus grand désir - de faire leur travail de façon à ce qu'il touche les gens. Je voudrais que le public est tombé en amour avec mon caractère, tout comme je l'aime. Je suis totalement concentré sur mon travail. Je ne vis que pour elle. Sachant que je dois l'opportunité de développer davantage ses talents d'acteur, il est la principale incitation au travail. Et le script "désir des femmes" me aide beaucoup. Ceci est une telenovela classique, qui a tous les ingrédients possibles - l'humour, de la beauté et les émotions. Mais sans excès et des exagérations.

Inessa Haider