Déjà dans son premier théâtre de visite automne "Nikitsky Gate" en amour avec presque tous les téléspectateurs israéliens qui sont venus à ses performances. Et vous ne pouvez pas dire que vous avez la mémoire courte pour de tels événements dans nos couleurs vives pas trop souvent si cosseting de la vie. A en juger par l'humeur chez les distributeurs de pointe, et cette fois les passions de Rozovskii échappent pas. Les gens ont acheté des billets et compte maintenant le nombre de jours restant jusqu'à la date indiquée sur eux. Peut-être le succès de cette ampleur ne vous attendez pas un.

Encore une fois, une maison pleine?

Public israélien "russe" encore une fois prouvé l'imprévisibilité de leur choix, préférant d'autres étoiles de première grandeur, avec laquelle il attire constamment ou entreprise (et souvent avec des conséquences tristes - la déception et l'ennui) jouer petit-ami de la vie "passé" du théâtre, où le vrai une étoile est seule Rozovskii. Le reste, dit le chef de la direction - "le maître, pas les étoiles", car ils sont, comme ils disent, "pas promu" télévision et le cinéma.

Et comment ne filent, je vous prie, si elles ne sont pas sur scène nue et sauter coups de fond à propos de court yubchonki pas chanter? Mais, comme dans tous leurs performances sont toujours vendus sur, si certaines informations à la télévision, non, non et oui fuites. Nulle part où aller - le public vient, rit, chante, pleurant parfois, mais toujours pour une raison quelconque, ne veut pas rentrer à la maison après tout, et reconquis otaplodirovano. Tours à nouveau vendus - en Russie et à l'étranger jusqu'à la plus lointaine - comme la peau par défaut?

Une fois la première fois en Israël en 1992, Mark Rozovskii était, pour employer un euphémisme, pas trop amoureux de sa province et de partialité dans l'Est.

• Mais le plus étonnant - il dit des années plus tard - est que, après son retour, je réalisai que je suis attiré en Israël, tous les suivants huit ans ont souffert de l'incapacité de retourner à rêver de ce voyage.

Quel est le secret du succès du théâtre israélien "Nikitsky Gate" pourquoi notre public a accepté une fois pour toutes? Peut-être le meilleur de tous est entendu et a formulé le directeur:

• "Chansons de notre cour," - a déclaré Mark Rozovskii - spectacle, vivre, humaine, touchante, sentimental, adressée au cœur, et le cœur de la communauté juive, comme vous le savez, est également très sensible, compatissant. Et l'écho suivie instantanément. Le public a adoré nos artistes, de se rappeler leurs noms. Bien sûr, nous avons reçu notre public russophone, et quelques motifs nostalgiques sonné pour tous. Mais il y avait quelque chose de plus que nous sommes tous unis dans ce pays. En général, en Israël, curieusement, avec toute la confusion et de tergiversations dans la communauté, avec toute la chaleur des passions politiques et d'autres je me sentais l'unité, la cohésion, qui, malheureusement, ne sont pas en Russie: l'état est faible, son amour, sa construction, son protégé et considérer une question d'honneur.

Il fut un temps, des chansons humaines monstrueuses créées en temps inhumaines. Tournant la personne ne peut pas, nous sommes nés dans un temps comme ça, je suis le moment le plus difficile, mais parce que mon père et ma mère aimaient jure, étaient des chansons heureux - comme une protestation
L'immense réservoir de notre culture

Vingt directeur

Krein Rozovskii est né en 1937 à Petropavlovsk-Kamchatsky. Il a étudié à la célèbre école de Moscou 170-ème, qui a pris fin acteurs Andrei Mironov et Vasily Livanov écrivain Edvard Radzinsky et critique de théâtre journaliste Alexander Svobodin Anatoly Makarov ... entré à la Faculté de journalisme, mais sur le chemin à un diplôme à l'âge de vingt ans est soudainement devenu le père fondateur et directeur de la pop studio "Our House" à l'université d'accueil. Et il y avait un grand onze ans de cette manière jusqu'à ce que la main lourde des autorités soviétiques fermé le foyer de la libre pensée.

• Un an après le Printemps de Prague, nous avons arrêté, et au comité syndical conjoint de l'Université d'Etat de Moscou m'a dit: «Voilà à cause de gens comme vous, et a commencé les événements de Tchécoslovaquie" - Alors Rozovskii raconte l'accord final dans l'histoire de "Notre Maison".

Et nous parlons du théâtre, qui a été le parrain de l'IA Raikin, et de ses murs est venu A. Filippenko, AV Slavkin, Filippov, Petrushevskaya L., M. Dunaevsky, Khazanov, S. Farad.

• Qu'est-il arrivé ensuite dans notre atelier théâtre dramatique de l'étudiant, il est impossible de passer: les avis constants, le public a grimpé par la fenêtre pour se rendre à la première, les applaudissements a duré pendant 15 minutes .  Il était sur le point de réunion .   Chacun de notre performance dans le studio "Our House" a été fermé, barré, considéré comme anti-soviétique, et chaque performance a été une lutte, le sang, la sueur et les larmes incroyable - mots instigateur de troubles, mais le témoignage d'un homme de l'auditoire, dont les mains, y compris ceux créés ces mêmes applaudissements, dont beaucoup souvient encore: "Nous sommes allés à lui dans les milieu des années 60 dans la stagnation sans fin de l'hiver, à l'Université de Moss, la petite Teatrika où les étudiants étaient censés être ironique, à la question et de subvertir .  Ce qu'ils ont fait », - écrit dans notre temps Novodvorskaya, notant qu'il Rozovskii avec Iouri Lioubimov" nourri une satire amère du théâtre " .  Elle appartient aussi à la caractéristique du rire de Krein comme «froide et en colère" que nous, le public aujourd'hui, plus difficile à comprendre .  Nous en savons plus de ses yeux compatissants, et il est de rire avec les acteurs et le public - de nous tous dont les vies sont souvent comique, plutôt que l'inverse .

• Nous voulons rétablir la pureté des gens des sentiments et des attitudes de l'époque, son épopée, et pathos - il explique son choix pour la mise en scène de la deuxième partie des "vieilles chansons sur la principale". - Demandez-leur de nous ne aspirons pas? Vous ne devez pas voir le passé uniquement en noir Quelles couleurs combinée avec du noir: moins obscurité et pathos . Oui, il y avait un régime politique inhumaine, mais étaient vraiment les relations humaines entre les gens, et il y avait de grandes chansons. Ils contenaient vivre la vie, et ils sont - peut-être les gens ne sont pas conscients de - distrait, sorti des rangs de marche. Il est pas un hasard si le régime soviétique détestait ces chansons, épithètes accordé ce moyen est non seulement combattre. Jusqu'à ce que les tueries: le plus célèbre barde de notre "communal" tir Pyotr Leshchenko bolcheviks.

Si nous parlons de l'intérêt commercial, il serait beaucoup plus logique à Israël d'apporter quelque chose de différent, pas les "Titres de notre commune», à savoir une troupe de 16 personnes, mais quelque chose de plus petit pograndioznee comme beaucoup répertoire. Nous pourrions le faire sans l'ensemble des décorations. Il a choisi le jeu - non seulement parce qu'il était fier de ce travail, mais pour ceux d'entre nous qui continuent à chérir les souvenirs de son enfance et de l'adolescence.

• Chacune de ces chansons - toute l'histoire, et cela est la décision de chaque dramatique - explique Rozovskii. - Drame - et dans le texte, et dans la réaction des acteurs. Et les chansons sont enfilées une à l'autre, même en cas de remplacement des voleurs "toupet" sont des chansons juives en yiddish -, eux aussi, ont été chantées dans notre commune. Et ce qui est important: la chanson, comme, vieux mais frais perçu, parce haute poésie. Ils et merveilleux, des mélodies accrocheuses, ils - et le sens, l'humour et l'auto-ironie.

Je veux avertir que "Chansons de notre cour», un jeu que nous avons apporté la dernière fois - il est tout à fait une autre. Un autre spectacle des chansons totalement différentes de jeu complètement différente, beaucoup de solutions de pur théâtre, décorations. Asbolyuno plein rendement comme une continuation de la première, "Chansons de notre cour." Il ya beaucoup de tanetsevalnyh, lyriques, satiriques moments. Pas de nostalgie pure, mais il est une reproduction d'un temps mal à l'aise, en raison des souvenirs difficiles et peut être agréable.

Les opinions sont différentes. On est Novodvorskaya, il semble que son très "chansons de notre camp, purement interne, non officieux, plein d'optimisme et de compromis." D'autres sont en désaccord avec elle, pensent comment Okudzhava fin, tout est nouveau et de bon "équivalent payé, rien ne peut être important et nécessaire d'acquérir, sans perdre trop important et nécessaire, par exemple, une chose du passé -. Progressivement, bien sûr - camps de concentration, les dénonciations, la peur, mais va avec eux, et que ce qui a aidé à conquérir opposés tout: la foi, l'assistance mutuelle, la culture et la spiritualité ".

Articles connexes

Fantôme de l'Opéra - le phénomène de masques