Mme Dila : la veuve noire

Mme Dila Si vous mélangez un peu de drame de crime avec une touche de bonne vieille mafia, ajoutez une larme peu "soap opera", un peu de l'Ouest pour la netteté, vous obtenez un film de série turque "Mme Deal."

Bride d'Istanbul

Dans la province turque de graves ébullition de passions. Le plus jeune fils de la famille Barazoglu Iskhan apporte à la maison de la mariée Dilou (Hatice Sendil). Elle est amoureuse et profiter de chaque jour passé ensemble. Riza Selimoglu (Jerkan Petekkaya) de la famille vivant dans la même zone, quant à lui, prévoit un rêve de longue date: la construction de l'usine et l'achat de terrains appartenant à Barazoglu. Frère Iskhana Azer (Necip Memili) opposée à l'accord, ce qui provoque la rage Ryzy fois tellement aveuglés par la colère que les négociations transformer en un combat avec une arme, et la victime devient Iskhan, a essayé de protéger son frère.

Lors de l'enterrement de son mari Dila jure de venger sa mort. Le sort des lecteurs de son Ryzoy, une femme tombe en amour avec lui avant elle découvre qu'il est coupable de la mort de sa bien-aimée. Après avoir appris la vérité, Dylan devra décider qu'il est plus cher - et un sentiment d'un nouveau départ pour Ryze ou serment de fidélité qu'elle apportait.

Alien et son

Mme Dila "Mme Deal" - une série, tout d'abord, d'une femme déchirée entre son attachement romantique et le sens du devoir. Le leitmotiv de la série "Histoire de vengeance pour le bien-aimé" intégré avec succès dans la réalité turque et de placer allusions dilué aux classiques du cinéma mondial.

Dylan, le personnage principal, étranger à la société dans laquelle il apporte son mari, elle a apporté différemment, il a d'autres vues, elle a peur de s'asseoir à la table de salle à manger, parce que le père de son mari porte toujours une arme à feu, et ne cache pas. Rôle Dily prend Hatice Sendil, même pas ressembler aux autres femmes vivant dans la maison, il est trop mince et occidentalisé pour eux, elle habille différemment, et, si elle essayait de se comporter avec modestie, il reste lumineux. Cette femme est pas un endroit où il n'y a pas d'admirer sa beauté.

Sélection Dily - il est pas autant d'espace que l'adoption d'une nouvelle famille, de nouvelles valeurs, de grandir et de devenir le personnage. Elle a perdu son mari, mais elle est entourée par sa famille, qui l'aimait et appréciée comme elle. Hatice Sendil clairement à la tâche. Son personnage, bien que lentement, mais est en train de changer, va d'une jeune fille, une femme confiante indépendant qui ne se sent plus comme un étranger, il absorbe l'esprit de leur environnement, de devenir une partie intégrante du monde qui a ouvert une fois leurs portes à elle.

Le spectacle a retracé les deux directions principales du développement du caractère - le thème classique de la place des femmes pour la mort de son homme. Dila soulève une épée imaginaire et va à la guerre à supporter la défaite de ceux qui ont causé la douleur de sa famille. Le deuxième thème, le thème de la famille et du clan, l'adoption d'un nouveau membre de la communauté, qui devient un proche, sinon par le sang, l'esprit.

Peu mafia

Mme Dila Réalisé par "Lady Dily" Onur Tan montre pas seulement une lutte pour le pouvoir entre les familles et le bien-être, il montre la confrontation de clan, similaire à ce qui peut être vu dans le drame sur la mafia italienne. Heroes mélodrame peut être appelé criminels, si eux-mêmes donc pas pris en compte. Où ils vivent, a décidé de porter les armes et de se défendre, tuant celui qui vous a menacé ne se voit pas comme quelque chose hors de l'ordinaire, ainsi que le vol de la mariée ou de provoquer un combat. Il est une société où la vengeance est la responsabilité, la nécessité de montrer que d'autres attaques sur la famille et ses membres seront punis.

Mafia turque et son interprétation artistique, regardant de plus près, se révèle être la partie la plus intéressante du mélodrame. La relation de la ligne prévisible "amour-haine" du développement: d'abord, il est basé sur les expériences de quand les héros apprennent la vérité, et ensuite, si ils peuvent mettre en place avec elle. Tout cela a été montré des centaines de fois et la série télévisée réclamation moyenne à l'originalité.

Dans ce contexte, des taches de l'histoire avec les traditions turques et démonstration de relations dans les familles, se considérer nettement au-dessus de la loi, d'attirer l'attention. Dans "Lady Deal" avec le personnage principal de l'audience sont le moyen de surprise et le mécontentement cet état de choses, à la compréhension et l'acceptation. La première saison compte 35 épisodes mélodrame et a déjà été traduit en russe, la deuxième saison qui sort aujourd'hui en Turquie.

Anna Chizh