Les Trois Mousquetaires : la poudre brute dans les flacons

Les Trois Mousquetaires En plus de ne pas le vieillissement des classiques comme Sherlock Holmes histoires de détectives, le cinéma russe d'inspiration pour contacter romans historiques proches. "Trois Mousquetaires" est peut-être l'une des sagas les plus fréquemment ekraniziruemyh dans le monde, et que en 2014 ne fut pas sans une nouvelle série TV du même nom sur le terrain.

Jeunes et dans l'amour

L'intrigue de "Les Trois Mousquetaires" est familier à tout le monde. Le jeune Gascon d'Artagnan (Rinalia Mukhametov) se rend à Paris en quête d'aventure, ce masquage sa soif d'aventure par le désir ardent de servir son pays, et a rencontré le long du chemin digne du Seigneur avec des intentions similaires: Athos (Yuri Chursin), Porthos (Alexei Makarov) et Aramis (Pavel Barshak). Ensemble, ils sont sous la bannière de l'Mousquetaires Tréville organiser des combats avec des gardes du cardinal, reconstruit l'honneur de la France et de sauver Sa Majesté de la honte dans l'histoire des pendentifs manquants. Bien sûr, l'histoire est complétée par l'opposition d'Artagnan et Milady improvisé Richelieu Rock (Catherine Vilkova), ainsi que d'un attachement romantique à la protagoniste de Constance Bonacieux (Anna Starshenbaum).

Hero pour le chapeau et le cheval

La série "Trois Mousquetaires" a été publié simultanément dans deux formats: un film et la série télévisée. La combinaison est particulièrement inhabituelle, étant donné que dans la série des 10 séries à part entière, et une version pour un écran large est empilé à seulement deux heures, ce qui explique pourquoi le film est avéré comme des images en couleur de melteshenie, des taux de trame rapides influencé la mise en page de la parcelle, les critiques ne ménagent peu flatteuse avis et regarder les "Mousquetaires" dans les cinémas tiré quelques-uns.

Dans Problème de format multiserial liens de l'intrigue fragiles ont disparu, mais sont apparus d'autres inconvénients: les auteurs picture accro à des scènes de batailles et de beaux paysages et oublier ce que vous avez besoin pour maintenir un certain rythme. Un autre problème avec le spectacle est sa prévisibilité secondaire et des interprétations.

Le directeur du projet a été faite par Sergei Zhigunov, ceci est son premier travail de réalisateur, cependant, il a produit des séries telles que "La Reine Margot" et "La comtesse de Monsoreau." Les nouveaux «mousquetaires» sont faites dans le style des versions précédentes malheureux: les héros sont servis soit rustre esprit, ou idéalistes naïfs. Adaptation cinématographique soviétique, a créé un Mousquetaires d'image héroïque pouvoir sur l'indépendance du directeur artistique. La série est dessinée comme la source pas à Alexandre Dumas, et par les précédents films Yungvald-Khilkevich que le seul canon, même voler des navires et des compétences remarquables de combat Milla Jovovich dans l'adaptation cinématographique d'un Américain 2,011 moins la discorde original avec roman historique que la version Zhigunova.

Une autre erreur les créateurs de "Les Trois Mousquetaires" était la coulée. Acteurs choisis sur le rôle des mousquetaires, pas stockés dans des costumes historiques sens ridicule et le maquillage semble étranger à eux et menace de tomber du peuple. Rinalia Mukhametov jouer d'Artagnan, plus conforme à l'image d'un benêt insensé que sudiste rafales arrogant ombrageux.

Action aventure des "Mousquetaires" est pas obtenue, même avec de grandes hypothèses, fusible créatif qui apparaît au début, sortir, supprime son action moyenne, quelque mélange chaotique de scénarios et le manque général de compréhension de toute l'équipe créative qui a aussi besoin d'obtenir à la fin.

La seule chose qui vaut la peine de mentionner séparément - est l'œuvre du compositeur Alexey Shelygin, faire un traitement merveilleux de vieilles chansons françaises. La bande originale, interprétée par l'Orchestre symphonique de Londres, ajoute le plaisir de scènes de bataille et souligne lyrique.

La principale chose - pour prendre sa place

Par coïncidence, au début de l'année 2014 au Royaume-Uni sur Channel «BBC» a lancé sa propre version de "Trois Mousquetaires". Comparez ces deux feuilletons du projet, comment comparer le poisson et la viande, ils sont trop éloignés idéologiquement et artistiquement.

La Colombie n'a pas hésité à prendre une chance et tourner la saga historique dans un détective sombre, pleine d'intrigues politiques et agissant épinglant grands espoirs. Pour le format d'une série de télévision - la solution parfaite, et est capable d'intéresser un public plus jeune. "Trois Mousquetaires" de la Russie plein de nostalgie qui peut être évaluée seulement le public qui aime l'adaptation précédente de film, le spectacle ne part de cynisme, ni digne de l'humour, il est désespérément obsolète avant même d'atteindre l'écran.

Anna Chizh