Foulard rouge : la folie de l'amour

Écharpe rouge Film sur le cinéma mélodramatique "foulard rouge" basé sur le roman de l'écrivain kirghize Tchinguiz soviétique et Aïtmatov "Mon peuplier foulard rouge." Ce roman lyrique, quelque chose attire les cinéastes turcs: en 2004, il a formé la base d'un long métrage, et en 2013 a été redessiné pour l'émission de télévision.

Fille avec foulard remarquable

Écharpe rouge Dans la petite ville turque de vies romantiques capricieux Asiya (Ozge Ozpirinchdzhi). La famille de la jeune fille est pas riche, mais en toute sécurité et de la vivre et de profiter de chaque jour de soucis, mais tous les parents sont préoccupés par la façon de donner Asiyu marié et bientôt. Mariage sans amour, elle refuse d'aller, mais l'affaire l'amène à Ilyas (Sechkin Ozdemir).

Ilyas en direct la course motos, mais son père, lui-même un ancien athlète qui a perdu le fils aîné dans un terrible accident, ne permet pas de faire des choses plus jeunes que vous aimez. Père Elias croit qu'il a besoin de trouver une épouse, s'installer et de se calmer. Il ya deux qui ne possède pas la moindre envie de se marier, ne Assiya ne peut pas rejeter téméraire coureur de moto et Ilyas voit partout que fille attachée cheveux indisciplinés Cheveux: la structure, les caractéristiques de croissance et de développement foulard rouge.

La meilleure histoire d'amour

Écharpe rouge Le roman de Tchinguiz Aïtmatov "Mon peuplier foulard rouge" le poète français Louis Aragon appelé "meilleure histoire d'amour dans le monde de son temps." Le produit était clair, sensuelle, pleine d'émotions et de doutes, de l'énergie bondé de la vie, ainsi que de nombreux textes Aïtmatov. Cinéastes soviétiques, ont à plusieurs reprises demandé des livres de l'écrivain pour l'inspiration, "Mon peuplier foulard rouge" épargné, mais l'intrigue friands réalisateur turc Atif Yilmaz, en 1978, le premier film éponyme mettant en vedette. En 2004, il y avait un remake de la peinture, et en 2012 le spectacle.

"Foulard rouge" est pas entièrement adaptation littéraire de la série TV est un récit sans les événements du roman et son adaptation artistique aux réalités du XXI e siècle. Donc, Elias, dans l'œuvre originale, les anciens camionneurs, le spectacle devient un coureur de moto et de la mécanique. Le frère cadet de l'Asie, comme elle a une vue très progressistes sur le rôle que les parents devraient jouer dans le sort de leurs enfants. Il est intéressé par la musique et rêve de devenir populaire, pas en espérant que, avec l'approbation des parents. L'adaptation du roman Aïtmatov préparé pour le tournage écrivain Makhinur Ergun ("Destiny"), il a réussi habilement à retravailler les personnages tout en conservant l'esprit de l'unité de l'homme et le monde autour de lui, inhérente à l'écrivain.

Le travail sur la série a commencé en 2010, lorsque l'idée d'une nouvelle incarnation des classiques, cependant, à trouver des financements et de la coulée a pris près de deux ans. Tout ce temps a été bien dépensé, parce que les rôles principaux ont été sélectionnés Ozge Ozdemir Sechkin Ozpirinchdzhi et la composition à l'écran un magnifique duo d'acteur. La série met également en vedette: Barış Falay, Nesrin Javadzadeh, Saygyn Soysal, Orhan Alkaya Ahmet Sarachoghlu, Gozd Kangxi Zeynep Eronat et d'autres.

Dans le contexte des beautés de la province turque

Le directeur Nisan Akman a choisi de tourner "foulard rouge" pittoresque province turque, est apparu sur l'écran comme partie du paysage pour l'élaboration d'une histoire dramatique. Environnement - la vie d'une petite ville - devient une partie naturelle de l'histoire, les personnages sont perçus comme une partie organique du monde, vivre leurs soucis difficiles et des problèmes mineurs. La série est pleine de couleurs et de sons, il se sent saturation, comme dans le personnage principal, il n'a pas peur de montrer leur contraste, attachant ses cheveux écharpe rouge et la quadrature fièrement ses épaules.

La nouvelle version du roman les caractères sont changés, parce que l'accent a été mis, donc avoir hérité Ilyas apparaît désir passionné de danger, qui brillamment joué dans l'histoire. En Asie, les premières minutes du caractère de spectacle, elle comparaît devant le public est non seulement romantique, mais aussi têtu, ayant un noyau interne d'une femme, il n'y a pas d'impuissance qui le rendrait dépendant de l'opinion publique. Ces petits changements créent une image ensemble des caractères.

Dans le "foulard rouge" série 37 (basé sur la télévision turque). Une histoire mouvementée minutieusement divisé en parties de telle sorte que le public garde en haleine jusqu'à la dernière minute.

Anna Chizh