L'action se déroule à Bogota (Colombie) de 49 ans, pendant les émeutes, qui a presque dégénéré en guerre civile. En ces jours, de nombreuses personnes pauvres ont été chassés de leurs maisons, grâce aux efforts d'une poignée de gens riches au pouvoir.

Pauvre Libye

Dans une petite ville réglé les survivants de l'un des carnages de la famille Reyes - trois frères et une sœur. Leurs parents sont morts, et les enfants ont dû courir pour sauver leur vie. Maintenant, voici où ils sont détestés comme des étrangers, les frères ont ouvert une boulangerie et espoir à leurs prookrmitsya de travail.

Au cours de tous préoccupés par autre frère Juan, il se sent responsable de ses jeunes frères, Oscar et Franco, et la plupart de tous les soucis pour le favori universel - 16 ans Libiyu. Elle disparaît récemment trop souvent à la maison. Juan ne sait pas que la jeune fille est plus innocent - elle est tombée en amour avec un riche seigneur Bernardo Elizondo, qui a également été l'espoir de trouver le bonheur avec son dernier passion sur le côté de ses jours.

Bernardo longtemps marié, son épouse Gabriela lui trois filles portait - Sofia, Sarita et Jimena, mais étant une personne très religieuse, n'a pas été à la fois vivant avec son mari Bernardo, compte tenu de leur péché d'âge et de sexe. Elle était très pieuse et apporte filles à une telle rigueur qu'ils ne voient presque pas la vraie vie.

Plus ancien, Sofia, l'année dernière a été la victime d'un viol collectif. Gabriela, afin de dissimuler ce fait et pour éviter le scandale, de manière précipitée pour donner sa fille en mariage à Fernando, les noms glorieux des médias, mais sans le sou. Sofia ne peut pas effectuer le devoir conjugal - au moindre signe d'une relation sexuelle, elle commence hystériques. Fernando est à la recherche pour le plaisir sur le côté, mais en général, aime sa femme et espère que dans le temps il va prendre la peur. Dans l'intervalle, il aime dépenser de l'argent dans la loi sur les petits plaisirs, y compris les jeux de hasard. Bernardo sait à ce sujet et méprise in-law. Gabriela au contraire, est très reconnaissante envers lui et pardonne les péchés mineurs, y compris une tentative de grève jusqu'à une liaison avec la femme de chambre. Elle avait honte de sa fille qu'elle n'a pas apprécié son mari, et se comporte avec lui comme un bon chrétien.
Un témoin involontaire au viol de Sofia était bonne Elizondo d'Eva. Il ya plusieurs années, elle est venue à leur domicile une jeune fille, enceinte et non privé. Gabriela Eva persuadé de donner sa fille Ruth à l'adoption de sa petite amie Raquel. Ruth, car il est avéré, très similaire à Libiyu. Ce mystère est résolu pas de sitôt - il se trouve qu'ils sont la fille d'un homme.

Père Gabriel, Don Martin, respectés et méprisé fils-fille. Mais que peut un homme de semi-paralysé?! Mais pas un jour ne passe sans que vénérable vieillard n'a pas apparu de façon inattendue dans son fauteuil roulant au milieu de certains de la prochaine manifestation, et donc finalement tout est pas foiré. Il est pour cette raison que sa propre fille ne aime pas. Cependant, la petite-fille, Sofia et Jimena pouvait dire son grand-père à propos de tout, sachant qu'il ne sera jamais condamner leurs actions.

Vains espoirs

La maison Eva Elizondo seulement au courant d'une foule d'aventures - tous sotalnye continuent de lui un homme incapable de l'acte décent et à faible Considéré. Fidèle serviteur trouve dans sa photo de poche de veste Libye et se cache pour garder le secret Bernardo. Il raconte Eve que depuis plusieurs mois, passionnément amoureux d'une jeune beauté pour l'amour d'elle va quitter sa famille. Il a même donné des frères libyens promettent d'épouser leur soeur, qui se révèle être enceinte de son enfant.

Juan contre le mariage, mais qu'il était désolé Libiyu et l'enfant qu'elle porte dans son cœur. Oscar schstliv follement cette tournure des événements, il espérait que les riches-frère va résoudre tous leurs problèmes. Et tandis que rasschetlivy Oscar "vend" son frère Franco femmes les plus riches dans le besoin d'un beau jeune homme. Franco va à la rencontre les souhaits de l'Oscar, mais en fait, ces réunions de ses fardeaux - il est en amour avec Rosario, Cabaret canari, et elle lui verse en retour. Sans refuser de fournir ses services à de vieux hommes riches, désireux de son corps.

Après l'engagement Bernardo obtient la maison dans MDM va vivre avec son amant et son frère (il ne veut pas de les séparer à la Libye était malheureux). Il a des remords en raison du fait que pour le moment de leur long roman n'a pas mentionné la Libye au sujet de leur statut matrimonial, et est sur le point de sur le point d'ouvrir son la vérité, en espérant que le divorce et le mariage subséquent seront expier ses péchés. Mais la malchance ruiner ses plans - Bernardo meurt de façon inattendue.

Préoccupé par son manque de Libye arrive à un magasin local de l'appeler au bureau et de découvrir ce qui est arrivé. Maîtresse de la boutique, Hortense, la fille montre un journal qui a rapporté la mort de Bernardo Elizondo, le père de la famille.

Accablé Libye a peur de rentrer chez eux, de peur de la réaction des frères et la honte qui l'attendait dans un proche avenir. Profitant de la confusion en Libye, Hortense et son fils lui porter dans la maison Elizondo. Ils espèrent que la veuve afin d'éviter la publicité de l'histoire, va donner beaucoup d'argent, dont certaines se déposent dans les poches de Hortense.

Mais arrogante Gabriela mis chantage de la porte, préférant traiter uniquement avec le "personnage principal". Pour réunir toute la famille, où la présence de la veuve vénérable humilie fille l'accuse de tricherie et de chantage. Libye croire que Martin et Sofia, mais ils ont pas le droit de voter dans cette maison, et Libiyu chuchotant à travers ses larmes, elle vient de demander de l'aide, des conseils, de honte. Eva tente en vain, rattrapé fille pour la calmer - Libye est pas un Bernard, l'homme qu'elle aimait, qui ont été confiés, lâchement trompée, sa famille ne la croyait pas, mais à la maison en attente pour les frères, pour qui tout cela sera un coup terrible. Décider d'un seul coup toute couper le nœud de problèmes, la Libye jette un pont dans la rivière turbulente et meurt. On le trouve uniquement sur le lendemain.

Mesure pour mesure

Les frères sont accusés de la mort de Sœur Bernard Elizondo, mais la police ouvre les yeux sur le véritable état des choses: «accusé» le jour avant sa mort, il avait une femme et sa fille. À la tombe de soeur inconsolable Juan, Oscar et Franco jurent vengeance pour sa famille Elizondo humiliation et la mort.

Planifiez diablement simple: pour séduire les filles de feu Don Bernardo, et ainsi l'accès à un riche patrimoine. Cependant, au lieu de mettre en œuvre rapidement son plan, d'autres Vengeurs se trouvent pris dans un tourbillon de passions orageuses. La chose la plus importante est que dans ce tourbillon rapide des émotions et des événements dramatiques est plus possible de distinguer qui est "Hunter", et qui - la «victime».

Avec Eva, ils se sont présentés constructeurs, obtenir un emploi dans la maison Elizondo - de ne pas être séparé de sa fille Gabriela Scarecrow décidé de joindre l'aile à sa maison où vivre - séparément, mais ensemble - Sofia et Fernando. Avec eux, Gabriel est envoyé au repos dans son nom loin d'elle rappelle constamment de trahir la maison de son mari. Jimena et Sarita à eux-mêmes, ni Eva ni grand-père ne réparent ses obstacles à la communication avec de belles jeunes constructeurs. Construire, je dois dire, ils sont terribles, parce que je ne sais pas comment le faire, mais nous espérons que d'ici la fin de la construction, il sera en mesure de se venger.

Jimena attire l'attention sur Franco et Sarita est Oscar. La situation est compliquée par le fait que Franco était toujours en amour avec Rosario et absolument aucune idée de comment gagner Jimena. Oscar a commencé à écrire des lettres en son nom, qui sont très populaires avec Jimena. Il a longtemps été dit Sarita, il rêve d'un grand amour pour elle, et qui est prêt à tromper tout le monde.

Jimena arrive avec un mouvement de ruse pour dissimuler sa relation avec Franco - il utilise Leandro Raquel neveu, pour qui il veut épouser Gabriela. Leandro vraiment gay, il regarda se réfère à la passion Jimena, en supposant qu'ils sont toujours mariés (Raquel promis neveux part de l'héritage, si elles sont susceptibles de se marier: Leandro sur Jimena, Benito - par Sarita), seule dans ce cas restera avec son intérêt sincère.

Partie plus tard avec Franco Jimena à vivre avec Rosario. Dans le cas de la petite folie Jimena (il est pas la première fois), qui sauve son Oscar: il lui les mêmes mots qu'elle lisait dans les lettres de Franco raconte. Il commence à rencontrer secrètement avec Jimena, et il semble que cela devient plus cher qu'un «traître» Franco. Jimena devient la maîtresse de Franco.

Entre Juan et Sofia éclate de la passion, ils perdent leurs têtes et font l'amour si intense que la nuit, elle prend l'amant de son mari Amoureux: la situation réelle . Cette affaire lui donne de faux espoirs, et un jour il ne tient pas debout et prendre Beret - un symbole de charme à la française   sa force. Après un certain temps, elle a trouvé qu'elle était enceinte. Tout le monde pense de l'homme, et lui aussi, mais il est vraiment un enfant de Juan.

Sarita frères soupçonnés de jeu déloyal. Elle découvre que leur nom Reyes qu'ils ne vivent pas par eux à l'adresse indiquée. Elle Benito va aux archives du journal pour voir comment le nom avait une fille qui est venu à eux et se noya alors enceinte. Après avoir appris la vérité, Sarita meurt d'une crise cardiaque.

La mort prématurée est le lot et Franco, qui, après la trahison PACAP épouser une femme riche, ils mourraient ensemble dans des circonstances mystérieuses, et ses frères aura un bon héritage.

Finalement Sofia restera avec Juan Jimena - Oscar et Gabriel pardonnent frères haï avant, et même tomber en amour avec eux après qu'ils sauver de la mort.

En bref, tout le monde sera heureux, qui vivent pour la dernière série.

Qui est-il, Juan Reyes?

Juan Carlos Gutierrez, qui joue Juan Reyes, qui est né le 22 Septembre 1964. "Silent Waters" - il serait préférable de transférer le titre de la série comme "River of Time," il est exactement ce que les distributeurs américains ont fait - l'une des 25 séries de télévision colombienne dans lequel il joue.

- Il est un merveilleux travail de l'écrivain Julio Jimenez, qui est sans aucun doute un génie. Pour participer à ce roman fut un grand plaisir, et pas par hasard, il a été démontré avec succès au Mexique, Cuba, le Venezuela, et plus tard en Europe.

Un jour, pour éviter les embouteillages, je suis allé à tirer sur ma moto, était en retard et avait surgi sur la voiture, cassé la jambe. Je ne pouvais pas manquer le tir, de sorte que fait pour un dispositif spécial sur le pied, mais le pied resté immobile. Il était un gros problème, parce que juste eu à tourner une scène où je suis Juan Sebastian Aragon (Oscar) a dû marcher dans l'allée, et il n'a pas été possible de le faire sans cette scène. Réalisé trouvé un moyen de sortir: me mettre sur les épaules de deux travailleurs. Il était très intelligent, mais pas facile, parce que ces hommes ont une longue takskat mon poids de 215 pieds pour enlever la grande scène. Nous étions censés parler, arrêter de parler, revenir, et quelques instants. Il était très drôle scène répété à quelques reprises et chaque fois que nous étions tous deux littéralement sur leurs mains.

Actuellement, l'acteur est passé d'un trouble, bouillonnante narkostrastyami Columbia aux États-Unis, où il espère devenir une star, aussi. La Colombie est restée son ex-femme Ex-épouses: la stratégie de la nouvelle coqueluche de conduite   Rosemary Bohorkvez (en eaux calmes "elle a joué Katie, la petite amie malheureux Juan) et leur fils Daniel.

Irina Grushin